Problem: Emails not showing in the sent items folder for emails sent from webmail.
Cause: Setting in webmail
Solution: Go to Display Settings > Composing Email> Copy Email Messages to Sent Items When Sending Mail and change setting.
Last Updated: October 30, 2014